Trang khai thác
Trang chủ
Tra cứu chung
Thư viện truyền thống
Sách
Bài trích
Địa chí
Luận án
Báo - Tạp chí
Đề tài
Đề án
Đề mục
Thư viện số
Dịch vụ Z3950
Góp ý
Đăng nhập
Tra cứu chung
Thư viện truyền thống
Sách
Bài trích
Địa chí
Luận án
Báo - Tạp chí
Đề tài
Đề án
Đề mục
Thư viện số
Dịch vụ Z3950
Góp ý
Đăng nhập
Tài liệu số - Tết trung thu - Mid Autumn Festival (Song ngữ Việt - Anh) - Tài liệu
Tìm thấy
28
tài liệu thỏa mãn điều kiện tìm kiếm.
Kiểu hiển thị:
Sắp xếp theo:
Ngày tạo
Nhan đề
Tác giả
Năm xuất bản
Chủ để
Dung lượng tệp tin
Giảm
Tăng
1
2
MỤC LỤC - CONTENT
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Chương 1: GIỚI THIỆU - BACKGROUND
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Truyền thuyết và sự chuyển mùa như thế nào để tạo ra tết trung thu? - How do legend and seasonal change combine to make the Mid-Autumn Festival?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Tết trung thu ở Việt Nam khác với ở Trung Quốc như thế nào? - What are the differences between the Vietnamese Mid-Autumn Festival and the Chinese Mid-Autumn Festival?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Chương 2: SỰ TÍCH CÁC LỄ TỤC - STORIES OF RITUALS
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Thỏ trắng trở thành biểu tượng linh thiêng như thế nào? - How did the white rabbit become a ritual object?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Tại sao người ta lại múa sư tử? - Why do people perform the Lion Dance?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Chiếc đèn kéo quân đầu tiên được làm như thế nào? - How was the first running-horse lantern made?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Tại sao trẻ em làm tiến sĩ giấy? - Why do children make paper figures of doctoral laureates?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Người ta thích đeo loại mặt nạ nào? - What kind of masks do people like to wear?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Chương 3: XUÔI DÒNG LỊCH SỬ - THROUGH HISTORY
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Học giả thế kỷ 16 nào nhờ trăng mà có động lực học tập? - Which sixteenth-century scholar used the moon as his motivation for study?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Học giả thế kỷ 19 nào có biệt danh là "Tú Vịt"? - Which scholar int the nineteenth-century was nicknamed the "Duck Scholar"(Tú Vịt)?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Tết Trung Thu sau Ngày Độc Lập năm 1945 ra sao? - What was the Mid-Autumn Festival like following Independence Day in 1945?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Các ca sĩ nói gì về Tết Trung Thu? - What do pop stars have to say about the Mid-Autumn Festival?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Tết Trung Thu ở nước ngoài được tổ chức như thế nào? - How is a Mid-Autumn Festival organised abroad?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh chơi Trung Thu ở đâu? - Where should we go for fun in Ha Noi and Ho Chi Minh city?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Chương 4; VĂN HỌC, NGHỆ THUẬT VÀ GIẢI TRÍ - LITERATURE, ARTS AND ENTERTAINMENT
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Tết Trung Thu được miêu tả trong văn học thiếu nhi như thế nào? - How is the Mid-Autumn Festival described in children's literature?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Nhân vật chú Cuội được thể hiện trong phim hoạt hình như thế nào? - How is Cuoi, the buffalo boy, portrayer in an animated cartoon?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Người ta sử dụng mặt nạ với những mục đích sáng tạo gì? - What is an innovative way of using masks?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Xóm làm lồng đèn nổi tiếng nhất ở thành phố Hồ Chí Minh là xóm nào? - What is the most famous lantern-making hamlet in Ho Chi Minh city?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Tại sao lại khó tìm mua đồ chơi do Việt Nam sản xuất? - Why is it so difficult to find Vietnamese-made toys?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Làng nào ở miền bắc Việt Nam có nghề nặn tò he từ 300 năm nay? - Which village in northern Viet Nam has been making rice figurines for 300 years?
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
Chương 5: THỰC PHẨM - FOOD
Tác giả:
Hữu Ngọc
Lady Borton chủ biên
Shannon
Lê Thu Nga người đọc
1
2
Chuyên đề tài liệu số
Báo tạp chí Địa chí (1207)
Chính trị Xã hội (262)
Du Lịch - Ẩm Thực (37)
Giáo Dục (92)
Gương điển hình tiên tiến (188)
Học tập và làm theo Bác Hồ (71)
Khoa Học - Công Nghệ (49)
Khoản khắc và Sự kiện (21)
Kinh tế (136)
Nông - Lâm - Ngư Nghiệp (201)
Nông Thôn mới (51)
Văn Hóa - Thể Thao (63)
Y Tế (36)
An Ninh - Quốc Phòng ()
Sách (701)
000 Những vấn đề chung (50)
100 Triết học và tâm lý học (24)
200 Tôn giáo (3)
300. Khoa học Xã hội (173)
400 Ngôn ngữ (3)
500 Khoa học tự nhiên và Toán học (52)
600 Khoa học ứng dụng (Công nghệ) (296)
700 Nghệ thuật - Mỹ thuật và trang trí (10)
800 Văn học và Tu từ học (22)
900 Địa lý và Lịch sử (68)
Sách thiếu nhi (0)
000 Những vấn đề chung (0)
100 Triết học và Tâm lý học (0)
200 Tôn giáo (0)
300 Khoa học - Xã hội (0)
400 Ngôn ngữ (0)
500 Khoa học tự nhiên và Toán học (0)
600 Khoa học ứng dụng (Công nghệ) (0)
700 Nghệ thuật - Mỹ thuật - Trang trí (0)
800 Văn học và Tu từ học (0)
900 Địa lý và lịch sử (0)
Tài liệu địa phương (140)
Du lịch (7)
Kỷ yếu (6)
Lịch sử (60)
Tập San Bút Non (4)
Thông Tin Tư Liệu Ninh Thuận (21)
Văn hóa (3)
Văn học (7)
Văn kiện Đảng (6)
CD Tuyên Truyền Bầu Cử 2016 (9)
Văn Nghệ Ninh Thuận (0)
Kế hoạch - Báo cáo (1)
Văn hóa Chăm (16)
Ấn phẩm Chuyên Đề (13)
Hán Nôm (57)
Địa bạ (29)
Hương ước (16)
Thần tích thần sắc (12)
Sách chuyên đề (16)
Sách Nói (2460)
Văn học Việt Nam (936)
7 mỹ nhân nổi tiếng trọng lịch sử Việt Nam (10)
Bất hạnh không của riêng ai (98)
Chúa Nguyễn và các giai thoại mở đất phương Nam (25)
Cửa chỉ đóng khẽ thôi (42)
Cún con làm lành (14)
Cuộc phiêu lưu của Ong vàng (18)
Đất rừng phương Nam (23)
Dế mèn phiêu lưu ký (2)
Gọi bình yên quay về (1)
Gọi bình yên quay về (17)
Gom nắng cho em (1)
Hạ đổ (1)
Hạt nắng bé con (32)
Họ ra đi khi còn rất trẻ (38)
Hưng Đạo Vương (21)
Khi hồng hạc bay về (Đời sống và công việc) (14)
Kính vạn hoa T.2 - Những con gấu bông (10)
Kính vạn hoa T.4 - Ông thầy nóng tính (10)
Kính vạn hoa T.5 - Xin lỗi mày, tai to (10)
Lịch sử và địa danh Sài Gòn (9)
Một bông hồng cho cha (8)
Nam Hải dị nhân (12)
Ngày xưa có một chuyện tình (1)
Nghĩa nhân và đức độ người xưa (61)
Nhà Nguyễn chín chúa mười ba vua (0)
Nhà Nguyễn chín chúa mười ba vua (25)
Nhân và quả xưa ... nay (36)
Nhân vật Sài Gòn (8)
Những bài làm văn mẫu lớp 10 (49)
Những chàng trai xấu tính (1)
Những chuyện kỳ diệu (0)
Những chuyện kỳ diệu (6)
Những người con hiếu thảo (41)
Những vua chúa Việt Nam hay chữ (11)
Nỗi đau lịch sử Nạn đói 1945 (23)
Phố cổ Hà Nội (Hà Nội''s old quarter) (34)
Phòng trọ ba người (1)
Tấm áo cuối cùng (24)
Tết nguyên đán - Vietnamese Lunar New Year (Song ngữ Việt - Anh) (7)
Tết trung thu - Mid Autumn Festival (Song ngữ Việt - Anh) (28)
Tôi là BêToo (3)
Trầu cau - Betel and Areca (Song ngữ Anh - Việt) (37)
Truyện ngắn dành cho tuổi nhi đồng (35)
Tuyển tập truyện hay dành cho thiếu nhi - Tập 1 (22)
Tuyển tập truyện hay dành cho thiếu nhi - Tập 2 (18)
Tuyển tập truyện ngắn dành cho thiếu nhi Tập 3 (3)
Út Quyên và Tôi (1)
Vị thánh trên bục giảng (31)
Vượt ngục Côn Lôn (14)
Văn học nước ngoài (986)
20 truyện tuyệt tác (20 selected short stories) (43)
Albert Einstein (7)
Alfred Nobel (28)
Bóng trăng trắng ngà (10)
Bữa tiệc trong vườn (20)
Cánh đồng bất tận : Những truyện hay và mới nhất (24)
Charles Darwin (28)
Chữ tâm trong công việc (37)
Chuyện tử tù những nỗi đau số phận (14)
Còn ai đó yêu thương bạn (13)
Con ma da. Chiếc lược ngà (16)
Công chúa Thủy tề (19)
Cranford xã hội đài các (20)
Cuộc du hành vào trung tảm trái đất (23)
Cuộc phiêu lưu của chú Hành (1)
Cuộc phiêu lưu của Mít Đặc và các bạn (31)
Cuộc phiêu lưu kỳ diệu của Nils (1)
Đôi hoa tai ở Frankfurt (21)
Easy reading selections in English (9)
Giáng sinh nhiệm màu (45)
Harry Potter và hòn đá phù thủy T.1 (19)
Harry Potter và phòng chứa bí mật T.2 (19)
Hãy bay đi cánh hồng xinh (7)
Hoa hồng xứ khác (1)
Isaac Newton (27)
James Watt (15)
Jane Eyre (51)
Marie Curie (33)
Người nhạc sĩ mù (15)
Nhật ký Anne Frank (28)
Nhật ký Nancy (29)
Những con chim ẩn mình chờ chết (14)
Quà tặng bất ngờ (13)
Sáng ngời trí thông minh dũng cảm (7)
Sống xanh (7)
Stephen Hawking (9)
The ant and the pigeon - Kiến và chim bồ câu (106)
The jungle book (8)
The Pit and the Pendulum ang Other stories (6)
Thiên thần nhỏ của tôi (1)
Thoát vòng tăm tối - Out of darkness (9)
Toại nguyện (24)
Trong gia đình (21)
Truyện cổ Anđecxen (26)
Truyện cổ Anđécxen T2 (24)
Truyện cổ Anđécxen T3 (26)
Truyện cổ tích phương Đông (20)
Whale Done! Sức mạnh của sự khích lệ (11)
Kỹ năng sống (481)
233 điều không nên làm trong cuộc sống (12)
37 Phương pháp đơn giản giúp trẻ có lòng tự tin (39)
500 giải đáp y học theo yêu cầu bạn đọc (20)
Đi tìm hạnh phúc cuộc sống (Hạt giống tâm hồn) (67)
Hạt giống tâm hồn (5)
Hạt giống tâm hồn và ý nghĩa cuộc sống (52)
Hãy trả lời em tại sao? - Tập 1 (100)
Hãy trả lời em tại sao? - tập 2 (8)
Hãy trả lời em tại sao? - tập 3 (7)
Những câu chuyện bổ ích và lý thú (Truyện đọc bổ trợ môn Đạo đức ở tiểu học) (46)
Những sai lầm thường gặp trong việc giáo dục con cái (70)
Phút dành cho cha (Hạt giống tâm hồn) (13)
Phút dành cho mẹ (Hạt giống tâm hồn) (9)
Tâm hồn cao thượng (33)
Khám phá (57)
Bí mật về đại dương (5)
Biến đổi khí hậu toàn cầu và hành động của chúng ta (16)
Cách nhận diện sớm những triệu chứng ung thư (5)
Cây nhà lá vườn vị thuốc chữa bệnh và làm đẹp (6)
Những cách giải độc nhanh chóng (9)
Vị thuốc chữa bệnh bằng rau củ quả (9)
Xa lộ thông tin sức khỏe (7)
Video (590)
0. Những vấn đề chung (0)
1. Triết học và Tâm lý học (7)
2. Tôn giáo (1)
3. Khoa học xã hội (89)
4. Ngôn ngữ (8)
5. Khoa học tự nhiên (56)
6. Công nghệ (Khoa học ứng dụng) (374)
7. Nghệ thuật - Mỹ thuật và trang trí (10)
8. Văn học và Tu từ học (3)
9. Địa lý và Lịch sử (33)
Địa chí Ninh Thuận (9)
Sách trưng bày (277)
Báo Xuân 2023 ()
Đảng Cộng Sản 2023 ()
Hà Nội - Điện Biên Phủ Trên Không ()
Học tập suốt đời 2022 ()
Quân Đội Nhân Dân Việt Nam 2022 ()
Đặc san Tháng Tư (15)
Đại Tướng Võ Nguyên Giáp (31)
Quân đội Nhân dân Việt Nam (50)
Thành lập Đảng (25)
Báo Xuân Ninh Thuận (22)
Biển đảo (16)
Cách Mạng Tháng 8 (18)
Học tập suốt đời (50)
Học tập suốt đời - Thiếu nhi (50)
Thống kê
Thư viện truyền thống
Ấn phẩm đơn bản:
83.491
Xếp giá:
165.471
Ấn phẩm định kỳ:
6
Báo tạp chí:
6
Thư viện số
Tổng số tài liệu số:
5.930
Tổng số tệp tin điện tử:
6.619
Thống kê truy cập
3.424.682
Tháng 1
Tháng 2
Tháng 3
Tháng 4
Tháng 5
Tháng 6
Tháng 7
Tháng 8
Tháng 9
Tháng 10
Tháng 11
Tháng 12
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
:
102.166
Liên kết website
--- Chọn ---
Liên hiệp Thư viện miền Đông
Thư viện Quốc gia Việt Nam
Thư viện KHTH Tp Hồ Chí Minh
Thư viện tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu
Thư viện tỉnh Bình Dương
Thư viện tỉnh Bình Thuận
Thư viện tỉnh Bình Phước
Thư viện tỉnh Đồng Nai
Thư viện tỉnh Lâm Đồng
Thư viện tỉnh Tây Ninh
Thư viện Đà Nằng
Ninh Thuan Tourism
Scroll